2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

จ่ายเงิน Payer

Le mot 'จ่ายเงิน' en Thai signifie 'payer'.

Prononcé /jài ngoen/, il est utilisé lorsque vous souhaitez effectuer un paiement pour quelque chose.

Utilisation de 'จ่ายเงิน' dans des phrases 1. Je veux payer la facture.

Malin, on peut dire: ฉันต้องการจ่ายเงินค่าใช้จ่าย (chán tɔ̂ng kān jàì ngoen kʰâa chái jàai), qui signifie « Je veux payer la facture.

».

2. Où puis-je payer? En Thai, cela se dit: ฉันสามารถจ่ายเงินที่ไหน? (chán sà-mâat jàì ngoen tîi nǎi?), ce qui veut dire « Où puis-je payer ? ».

3. Les cartes de crédit peuvent être utilisées pour payer.

Dans cette phrase, on pourrait dire: บัตรเครดิตสามารถใช้จ่ายเงินได้ (bàt khrêdît sà-mâat chái jàì ngoen dâai), signifiant « Les cartes de crédit peuvent être utilisées pour payer.

».

Contextes Courants - Au restaurant: Quand vous finissez de manger, wait staff pourrait demander: คุณต้องการจ่ายเงินหรือไม่? (khun tɔ̂ng kān jàì ngoen rǔe mài?), qui veut dire « Voulez-vous payer ? ».

- Pour acheter quelque chose: Quand vous achetez un article, le vendeur peut dire: คุณสามารถจ่ายเงินที่นี่ (khun sà-mâat jàì ngoen tîi nîi), ce qui veut dire « Vous pouvez payer ici ».

Note Importante - Utilisez 'จ่ายเงิน' seulement lorsque vous êtes prêt à faire un paiement.

Exemple: ฉันจะจ่ายเงินตอนนี้ (chán jà jàì ngoen tɔɔn níi), signifie « Je vais payer maintenant.

».

En apprenant à utiliser 'จ่ายเงิน', vous serez mieux équipé pour naviguer dans des situations où l'argent est impliqué, que ce soit lors de l'achat, du paiement d'une facture ou d'autres transactions financières.