O que você vai fazer hoje? Apa yang akan Anda lakukan hari ini?

"O que você vai fazer hoje?" adalah pertanyaan dalam bahasa Portugis yang berarti "Apa yang akan Anda lakukan hari ini?" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita bagi kalimat ini menjadi beberapa bagian untuk memudahkan pemahaman.

1. O que (O ke) - ini berarti "Apa".

Ini digunakan untuk menanyakan sesuatu.

2. você (vo-se) - ini berarti "Anda".

Ini adalah bentuk sopan untuk menyapa seseorang.

3. vai fazer (vai fa-zer) - ini berarti "akan melakukan".

"Vai" berasal dari kata kerja "ir" (pergi), yang digunakan untuk menunjukkan masa depan.

4. hoje (ho-zhe) - ini berarti "hari ini".

Dari penjelasan di atas, kita bisa melihat bahwa kalimat ini digunakan untuk menanyakan rencana seseorang pada hari tersebut.

Contoh kalimat: - Hoje eu vou estudar.

(O-zhe eu vo estu-dar) - "Hari ini saya akan belajar." - Hoje você vai sair? (O-zhe vo-se vai sair) - "Hari ini Anda akan pergi?" Jika Anda ingin menjawab pertanyaan ini, Anda bisa mengatakan: - Eu vou trabalhar.

(Eu vo tra-ba-lhar) - "Saya akan bekerja." - Eu vou ler um livro.

(Eu vo ler um li-vro) - "Saya akan membaca buku." Dengan latihan, Anda akan semakin mahir dalam menggunakan kalimat ini dalam percakapan sehari-hari.

---