2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Me mostre no mapa por favor.

Claro! Vamos aprender a expressão "Me mostre no mapa, por favor" em português e indonésio.

Em Português: A frase "Me mostre no mapa, por favor" é uma solicitação educada para pedir que alguém lhe mostre um local em um mapa.

É útil quando você está viajando ou tentando encontrar um lugar específico.

Em Indonésio: A tradução dessa frase para o indonésio é "Tolong tunjukkan saya di peta." Pronúncia: - "Tolong" (toh-long) significa "por favor".

- "tunjukkan" (toon-jook-kahn) significa "mostre".

- "saya" (sah-yah) significa "me" ou "eu".

- "di" (dee) significa "no" ou "em".

- "peta" (peh-tah) significa "mapa".

Exemplo em contexto: Se você estiver em uma cidade indonésia e precisar de ajuda para encontrar um lugar, pode se aproximar de alguém e dizer: - Em português: "Você pode me mostrar no mapa, por favor?" - Em indonésio: "Bisakah Anda tolong tunjukkan saya di peta?" Mais exemplos de uso: 1. Português: "Onde está o hotel? Me mostre no mapa, por favor." - Indonésio: "Di mana hotelnya? Tolong tunjukkan saya di peta." 2. Português: "Eu não sei onde estou.

Me mostre no mapa, por favor." - Indonésio: "Saya tidak tahu di mana saya.

Tolong tunjukkan saya di peta." Essa expressão é uma forma simples e eficaz de pedir ajuda e é muito útil quando você está se comunicando em indonésio.

Lembre-se de sempre usar "Tolong" para ser educado!