Berapa lamanya perjalanan ini? Essa viagem leva cerca de duas horas.
Claro! Vamos aprender sobre a frase 'Berapa lamanya perjalanan ini? Essa viagem leva cerca de duas horas.' em português e indonésio.
Módulo de Aprendizado Frase em Indonisiano: - Berapa lamanya perjalanan ini? - Pronúncia: [beˈra.
pa laˈma.
nja ˈpərjaˌla.
nan ˈi.
ni?] - Tradução: "Quanto tempo leva esta viagem?" Esta é uma pergunta que você pode fazer para saber quanto tempo levará uma viagem.
É útil em situações como quando você está planejando uma viagem ou perguntando a alguém sobre um percurso.
Exemplo 1: - Indonésio: Berapa lamanya perjalanan ke Bali? - Pronúncia: [beˈra.
pa laˈma.
nja pərjaˈla.
nan kə ˈba.
li?] - Português: "Quanto tempo leva a viagem para Bali?" --- Frase em Indonisiano: - Essa viagem leva cerca de duas horas.
- Pronúncia: [ˈe.
sʌ ˈvia.
ʒɪm ˈle.
va ˈsɛr.
kɐ dʒi ˈdu.
as ˈo.
ras] - Em indonésio seria: Perjalanan ini memakan waktu sekitar dua jam.
- Pronúncia: [pərjaˈla.
nan ˈi.
ni mɛˈma.
kən ˈwa.
k.
tu sɪˈki.
tar ˈdu.
a ˈdʒam] Essa frase responde à pergunta anterior, explicando que a viagem dura aproximadamente duas horas.
Isso é importante para que você possa se organizar adequadamente, por exemplo, ao pegar um ônibus ou um voo.
Exemplo 2: - Indonésio: Berapa lamanya perjalanan dari Jakarta ke Surabaya? Perjalanan ini memakan waktu sekitar dua jam.
- Pronúncia: [beˈra.
pa laˈma.
nja pərjaˈla.
nan ˈda.
ri dʒaˈkar.
ta kə su.
raˈba.
ja? pərjaˈla.
nan ˈi.
ni mɛˈma.
kən ˈwa.
k.
tu sɪˈki.
tar ˈdu.
a ˈdʒam.] - Português: "Quanto tempo leva a viagem de Jacarta para Surabaya? Essa viagem leva cerca de duas horas." Resumo - Berapa lamanya perjalanan ini? - "Quanto tempo leva esta viagem?" (pronúncia: [beˈra.
pa laˈma.
nja ˈpərjaˌla.
nan ˈi.
ni?]) - Perjalanan ini memakan waktu sekitar dua jam.
- "Essa viagem leva cerca de duas horas." (pronúncia: [pərjaˈla.
nan ˈi.
ni mɛˈma.
kən ˈwa.
k.
tu sɪˈki.
tar ˈdu.
a ˈdʒam]) Essas frases são práticas para usar em cenários do dia a dia quando você estiver conversando sobre viagens.
Pratique e divirta-se!