Sono disponibile a iniziare subito. ฉันสามารถเริ่มต้นได้ทันที
"Sono disponibile a iniziare subito." หมายถึง "ฉันสามารถเริ่มต้นได้ทันที" ในภาษาอิตาเลียน วลีนี้ใช้เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณพร้อมที่จะเริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งในทันที เช่น งานหรือโครงการใหม่ ตัวอย่าง: 1. หากคุณไปสัมภาษณ์งานและถูกถามว่า คุณสามารถเริ่มงานได้เมื่อไหร่? คุณอาจตอบว่า "Sono disponibile a iniziare subito." (โซโน ดิสโปนีบิเล อา อินิซิอาร์เร สุบิโต้) 2. หากเพื่อนของคุณต้องการความช่วยเหลือในการทำการบ้าน และคุณอยากช่วยเขาทันที คุณสามารถพูดว่า "Non ti preoccupare, sono disponibile a iniziare subito!" (นอน ติ เปรอคคูปาเร, โซโน ดิสโปนีบิเล อา อินิซิอาร์เร สุบิโต้!) คำว่า "disponibile" (ดิสโปนีบิเล) แปลว่า “พร้อม” หรือ “สามารถใช้ได้” ในขณะที่ "iniziare" (อินิซิอาร์เร) แปลว่า “เริ่มต้น” และ "subito" (สุบิโต้) แปลว่า “ทันที” การใช้วลีนี้ช่วยให้คุณแสดงออกถึงความกระตือรือร้นและความพร้อมในการทำสิ่งต่าง ๆ อย่างชัดเจนในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ดีค่ะ