¿El precio incluye impuestos? Apakah harga sudah termasuk pajak?
'¿El precio incluye impuestos?' (pelafalan: el preh-ee-so in-kloo-yeem eem-pweh-sto) berarti "Apakah harga sudah termasuk pajak?".
Ini adalah pertanyaan yang penting saat berbelanja, khususnya ketika kita ingin tahu apakah harga yang tertera sudah termasuk pajak atau belum.
Di beberapa negara, harga yang tertera di label barang tidak selalu mencakup pajak, yang mungkin akan ditambahkan saat pembayaran.
Jadi, sangat berguna untuk menanyakan hal ini.
Contoh situasi: Kamu berada di sebuah toko.
Saat melihat suatu barang, kamu bisa bertanya kepada penjual: "¿El precio incluye impuestos?" (el preh-ee-so in-kloo-yeem eem-pweh-sto) Jika penjual menjawab "Sí, incluye impuestos," artinya "Ya, sudah termasuk pajak," maka kamu tahu bahwa harga yang tertera adalah final.
Namun, jika dia menjawab "No, no incluye impuestos," itu berarti kamu perlu menambahkan pajak ke harga yang tertera.
Contoh lain, jika kamu melihat sebuah tanda harga: "El precio es 100 pesos." (el preh-ee-so es syen pesos) Kamu harus bertanya: "¿El precio incluye impuestos?" (el preh-ee-so in-kloo-yeem eem-pweh-sto) Ini sangat membantu untuk merencanakan pengeluaranmu saat berbelanja.
Jadi, selalu ingat untuk bertanya tentang pajak saat berbelanja di negara berbahasa Spanyol!