2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

那条路通往 吗?

La phrase '那条路通往吗?' est une question en chinois.

Voici une décomposition : 1. 那条路 (nà tiáo lù) signifie "ce chemin" ou "cette route".

- 那 (nà) = "ce" ou "cette" - 条 (tiáo) = mesure pour des objets longs et fins (comme une route) - 路 (lù) = "route" ou "chemin" 2. 通往 (tōngwǎng) signifie "mène à" ou "va vers".

- 通 (tōng) = "passer" ou "communiquer" - 往 (wǎng) = "vers" ou "en direction de" 3. 吗 (ma) est une particule utilisée à la fin d'une question fermée.

Cela signifie que nous demandons une réponse oui ou non.

Donc, ensemble, '那条路通往吗?' se traduit par "Cette route mène-t-elle à.

.

.

?" Exemple Si vous voulez demander si cette route mène à une ville spécifique, vous pouvez dire : - 那条路通往北京吗? (Nà tiáo lù tōngwǎng Běijīng ma?) qui signifie "Cette route mène-t-elle à Pékin ?" Structure de la phrase 1. Commencez par 那条路 pour indiquer la route.

2. Ajoutez 通往 pour montrer que vous posez une question sur la direction.

3. Finissez avec le lieu et 吗 pour signaler que c'est une question.

Pratique Essayez de créer vos propres phrases en changeant le lieu.

Par exemple, remplacez 北京 par une autre ville comme 上海 (Shànghǎi, Shanghai).

- 那条路通往上海吗? (Nà tiáo lù tōngwǎng Shànghǎi ma?) – "Cette route mène-t-elle à Shanghai ?" En résumé, cette phrase est utile pour demander des directions dans des situations quotidiennes lorsque vous voyagez ou explorez.

Apprenez à utiliser les mots de base et vous pourrez facilement construire des questions similaires.