2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Halu เพ้อ (Phêo)

Halu (เพ้อ) หรือ dalam bahasa Indonesia diucapkan "halu" adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan kondisi ketika seseorang merasa tidak nyata atau berfantasi.

Hal ini biasanya terjadi akibat pengaruh obat, tetapi juga bisa karena efek dari stres atau kelelahan.

Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. Saya sering halu setelah begadang (ฉันมักเพ้อหลังจากตื่นดึก) (Saya sering (sa-ya ser-ing) = ฉันมัก (cha-n mak)) 2. Jangan halu, semua itu tidak nyata (อย่าเพ้อ ทุกอย่างไม่เป็นจริง) (Jangan (jan-gan) = อย่า (ya)) 3. Kadang-kadang ketika lelah, saya merasa halu (บางครั้งเมื่อเหนื่อย ฉันรู้สึกเพ้อ) (Kadang-kadang (ka-dang-ka-dang) = บางครั้ง (bang-kang)) Dalam konteks ini, halu tidak hanya berarti berfantasi, tetapi juga dapat menggambarkan perasaan bingung atau kehilangan konsentrasi.

Hal ini bisa disebabkan oleh berbagai faktor, seperti kurang tidur atau tekanan.

Contoh lain: 4. Setelah berolahraga terlalu keras, saya mulai halu (หลังการออกกำลังกายหนัก ฉันเริ่มเพ้อ) (Setelah (se-ta-lah) = หลัง (lang)) Dengan pemahaman ini, semoga Anda bisa lebih mengerti tentang istilah "halu" dalam percakapan sehari-hari.