신뢰하다 to trust
신뢰하다 (sinloeha-da) - to trust คำว่า '신뢰하다' ในภาษาเกาหลีแปลว่า "trust" หรือ "เชื่อใจ" ในภาษาไทย การไว้วางใจคนอื่นเป็นสิ่งสำคัญในความสัมพันธ์ต่างๆ เช่น เพื่อน ครอบครัว หรือแม้แต่ในที่ทำงาน ตัวอย่างการใช้: 1. 나는 너를 신뢰해.
(naneun neoreul sinroehae.) แปลว่า: "ฉันเชื่อใจเธอ" 2. 신뢰는 관계를 강화한다.
(sinroe-neun gwangyereul ganghwahanda.) แปลว่า: "ความไว้วางใจทำให้ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นขึ้น" 3. 내 친구는 정말 신뢰할 수 있어.
(nae chingu-neun jeongmal sinroehal su isseo.) แปลว่า: "เพื่อนของฉันเชื่อถือได้จริงๆ" การใช้คำว่า '신뢰하다' นี้จึงมีความหมายลึกซึ้งและสามารถสะท้อนถึงความรู้สึกที่มีต่อผู้อื่นได้เป็นอย่างดีการเชื่อใจนั้นต้องใช้เวลาและประสบการณ์ในการสร้าง แต่เมื่อมีแล้ว ความสัมพันธ์จะกลายเป็นสิ่งที่มีคุณค่าและยั่งยืนมากขึ้น