อากาศร้อนขึ้น Se réchauffer
Le terme 'อากาศร้อนขึ้น' (à-kàat rón khêun) signifie "l'air devient chaud" ou "il fait plus chaud".
Cette expression est utilisée pour parler de la température qui augmente, par exemple pendant l'été.
Décomposition de l'expression : - อากาศ (à-kàat) : air ou atmosphère.
- ร้อน (rón) : chaud.
- ขึ้น (khêun) : devenir ou augmenter.
Exemples : 1. ในฤดูร้อน อากาศร้อนขึ้นเสมอ (Nái rüu-duu rón, à-kàat rón khêun sà-meu) - Pendant l'été, l'air devient toujours chaud.
- Prononciation : "Nai rü-dou rôn, à-kàat rôn khêun sa-meu." 2. ตอนที่ฉันไปทะเล อากาศร้อนขึ้นมาก (Ton thîi chán bpai thá-le, à-kàat rón khêun mâak) - Quand je suis allé à la mer, il faisait très chaud.
- Prononciation : "Ton thii chan bpai tha-le, à-kàat rón khêun mâak." 3. ในเดือนเมษายน อากาศร้อนขึ้นทุกวัน (Nái deuan mee-sǎ-yon, à-kàat rón khêun túk wan) - En avril, l'air devient chaud tous les jours.
- Prononciation : "Nai deuan mee-sah-yon, à-kàat rón khêun tuk wan." Ainsi, vous pouvez utiliser cette expression pour décrire les changements de température, surtout dans des situations de temps chaud.