2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Quanto tempo sei qui? Há quanto tempo você está aqui?

Claro! Vamos aprender sobre as perguntas "Quanto tempo sei qui?" e "Há quanto tempo você está aqui?" em italiano e português.

Parte 1: Explicação em Português 1. "Quanto tempo sei qui?" - Em português, isso significa "Quanto tempo você está aqui?" - Pronúncia: [kwân-toh tɛm-poh sêi ki?] - Essa pergunta é usada para saber a duração que alguém está em um lugar específico.

Exemplo: - Se você está em uma festa, pode perguntar "Quanto tempo você está aqui?" a alguém que acabou de chegar.

2. "Há quanto tempo você está aqui?" - Em italiano, a expressão equivalente é "Da quanto tempo sei qui?" - Pronúncia: [dah kwân-toh tɛm-poh sêi ki?] - Aqui, você está perguntando quanto tempo a pessoa já está naquele local, com foco no passado.

Exemplo: - Em uma aula de italiano, você pode perguntar a um colega: "Há quanto tempo você está aqui na escola?" Parte 2: Comparação entre as frases - Ambas as frases servem para perguntar sobre a duração de tempo que alguém está em um determinado lugar.

A primeira pode ser usada de maneira mais casual quando você vê alguém em um local e quer saber se ele está lá há muito tempo.

Já a segunda pode dar a impressão de que você está curioso sobre a experiência da pessoa desde que chegou.

Parte 3: Prática Para praticar, você pode tentar responder a pergunta "Quanto tempo você está aqui?" quando alguém te perguntar.

Exemplo de Resposta: - "Eu estou aqui há uma hora." em português.

- Em italiano, você pode dizer: "Sono qui da un'ora." - Pronúncia: [sô-noh kwi dah oon-oh-rah] Conclusão Então, agora você já sabe como usar "Quanto tempo sei qui?" e "Há quanto tempo você está aqui?" em italiano e português.

Pratique essas frases em diferentes situações para se familiarizar com o uso!