Qual è il vostro orario di apertura? ร้านเปิดกี่โมง?
Qual è il vostro orario di apertura? (ควอล เอ il วอสโตร โอรารีโอ ดิ อาเปอร์ตูรา?) แปลว่า "ร้านเปิดกี่โมง?" ในภาษาอิตาเลียน เมื่อคุณต้องการไปที่ร้านค้า คาเฟ่ หรือร้านอาหาร คุณอาจจะอยากรู้ว่า ร้านนั้นเปิดกี่โมง คุณสามารถถามว่า "ร้านเปิดกี่โมง?" โดยพูดว่า: "Qual è il vostro orario di apertura?" (ควอล เอ il วอสโตร โอรารีโอ ดิ อาเปอร์ตูรา?) ตัวอย่างการสนทนา: คุณ: "Scusi, qual è il vostro orario di apertura?" (สกูซี, ควอล เอ il วอสโตร โอรารีโอ ดิ อาเปอร์ตูรา?) พนักงาน: "Apriamo alle 9 di mattina." (อาพรีอาโม อัลเล 9 ดิ มัตตินา) แปลว่า "เราเปิดตอน 9 โมงเช้า" อีกตัวอย่างหนึ่ง: คุณ: "Posso sapere a che ora aprite?" (พอสโซ ซาเปเร อา เค ออรา อาพรีเต้?) แปลว่า "ฉันสามารถรู้ได้ไหมว่าท่านเปิดกี่โมง?" พนักงาน: "Chiudiamo alle 10 di sera." (คิวเดียโม อัลเล 10 ดิ เซรา) แปลว่า "เราปิดตอน 10 โมงคืน" ครั้งถัดไปที่คุณไปต่างประเทศหรือไปยังสถานที่ใหม่ อย่าลืมใช้ประโยคนี้เพื่อสอบถามเกี่ยวกับเวลาการเปิดของร้านต่างๆ นะคะ!