2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

我們需要離開這裡! Precisamos sair daqui!

Claro! Vamos falar sobre a frase "我們需要離開這裡!" que significa "Precisamos sair daqui!" em português e em chinês (Hong Kong Traditional).

Frase em Chinês: - Texto em Chinês: 我們需要離開這裡! - Pronúncia: Ngóhmun seuiyiu lehihfai jéhléih! Explicação: - 我們 (Ngóhmun) significa "nós".

É uma forma de nos referirmos a um grupo que inclui a pessoa que fala.

- 需要 (seuiyiu) significa "precisar".

É um verbo que expressa a necessidade de algo.

- 離開 (lehihfai) significa "sair" ou "deixar".

- 這裡 (jéhléih) significa "aqui", referindo-se ao lugar onde estamos.

Contexto: Quando você está em um lugar e sente que precisa ir embora por qualquer razão, pode dizer "我們需要離開這裡!".

Por exemplo: - Situação 1: Você está em uma festa que não está mais divertida.

Pode dizer para seus amigos: "我們需要離開這裡!" - Pronúncia: Ngóhmun seuiyiu lehihfai jéhléih! - Situação 2: Se você está em uma reunião e sente que a discussão está se prolongando demais, pode sugerir: "我們需要離開這裡!" - Pronúncia: Ngóhmun seuiyiu lehihfai jéhléih! Mais Exemplo: Caso queira usar a palavra "sair" de formas diferentes, veja: 1. 我要離開! (Ngóh yiu lehihfai!) - "Eu quero sair!" 2. 大家都想離開! (Daai gaa dou seung lehihfai!) - "Todos querem sair!" Resumo: A frase "我們需要離開這裡!" é extremamente útil para comunicar a necessidade de se afastar de um lugar.

Pratique a pronúncia e a intonação para que você possa usá-la de forma eficaz em conversas!