籃球 Basket-ball

籃球 (làm 乒球) est un sport populaire à travers le monde.

En français, on appelle cela "basket-ball".

Dans un match de 籃球 (làm qiú), deux équipes s'affrontent pour marquer des points en lançant le ballon dans le panier de l'équipe adverse.

Chaque équipe se compose généralement de cinq joueurs.

En chinois, on dit "每隊通常有五名球員" (měi duì tōng cháng yǒu wǔ míng qiúyuán).

Pour marquer des points, un joueur doit tirer le ballon vers le haut.

On utilise souvent le terme "投籃" (tóu lán), qui signifie "faire un tir".

Par exemple, "我會投籃" (wǒ huì tóu lán) veut dire "Je sais faire un tir".

En 籃球 (làm qiú), il y a différentes façons de marquer.

Un tir réussi depuis une distance de 3 points est appelé "三分球" (sān fēn qiú).

Si le tir est à l'intérieur de la ligne de 3 points, on dit "兩分球" (liǎng fēn qiú), qui signifie "tir de 2 points".

Les règles de ce sport incluent aussi des fautes, ou "犯規" (fàn guī).

Par exemple, si un joueur pousse un adversaire, cela est considéré comme une faute.

Un autre aspect important est le rebond, "籃板" (lán bǎn).

Un joueur peut essayer de récupérer le ballon après un tir raté.

Par exemple, "我想搶籃板" (wǒ xiǎng qiǎng lán bǎn) veut dire "Je veux attraper le rebond".

Enfin, pour jouer au 籃球 (làm qiú), il faut généralement avoir un bon réseau d’amis ou de coéquipiers.

On peut dire "一起打籃球" (yīqǐ dǎ làm qiú), qui signifie "jouer au basket ensemble".

Voilà, c'est une introduction simple au 籃球 (làm qiú) ou basket-ball.

---