2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

다시 만나요 Ja dai jer kan

คำว่า '다시 만나요' (dashi mannayo) แปลว่า "เจอกันใหม่" ในภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นคำที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกลาใครสักคนและหวังว่าจะได้พบกันอีกในอนาคต ตัวอย่างการใช้: 1. 친구와 헤어질 때: "다시 만나요!" (Chingu-wa 헤어질 때: "dashi mannayo!") แปลว่า "ลาเพื่อน: เจอกันใหม่!" นอกจากนี้ 'Ja dai jer kan' ย่อมาจาก '자 다시 만나요' ซึ่งสามารถใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการเพื่อบอกลาเพื่อนหรือคนที่เราสนิทกัน ตัวอย่างการใช้: 2. 친구와 대화 중: "오늘 정말 즐거웠어.

자 다시 만나요!" (oneul jeongmal jeulgeowosseo.

ja dashi mannayo!) แปลว่า "วันนี้สนุกมาก.

เจอกันใหม่นะ!" การใช้ '다시 만나요' (dashi mannayo) เป็นวิธีที่ดีในการแสดงความหวังที่จะพบกันอีกในอนาคต ซึ่งช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ดีและมีความอบอุ่นในบทสนทนา