2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

การกินอาหารเป็นเวลาเป็นสิ่งสำคัญ Il est important de manger à des heures régulières.

การกินอาหารเป็นเวลาเป็นสิ่งสำคัญ (kaan gin aa-hăan bpen wee-laa bpen sìng săm-khǎn) signifie "Il est important de manger à des heures régulières".

Manger à des heures régulières aide notre corps à fonctionner de manière optimale.

Premièrement, quand nous mangeons à des heures fixes, notre corps s'habitue à un rythme.

Cela s'appelle "การมีวินัยในการกิน" (kaan mee wí-nai nai gaan gin) – "avoir de la discipline dans l'alimentation".

Par exemple, si vous mangez chaque jour à 7 heures du matin, votre corps commence à attendre ce repas.

De plus, cela contribue à maintenir un bon métabolisme.

Un métabolisme équilibré est important pour notre énergie.

En thaï, on dit "การเผาผลาญ" (kaan pào phǎn) qui signifie "métabolisme".

Manger régulièrement aide à éviter des fringales ou trop manger.

En outre, avoir un horaire fixe pour les repas peut aider à prévenir les problèmes de santé.

Par exemple, si vous sautez des repas, cela peut amener à "ระดับน้ำตาลในเลือดต่ำ" (rá-dàp náam-tāan nai lêuat tàm), ou "des niveaux de sucre dans le sang bas".

Cela peut être mauvais pour votre santé.

Donc, pour résumer, "การกินอาหารเป็นเวลา" (kaan gin aa-hăan bpen wee-laa) - manger à des heures régulières - aide à rester en bonne santé.

Essayez de créer un horaire pour vos repas.

Par exemple, le petit-déjeuner à 7h, le déjeuner à 12h, et le dîner à 19h.

Cela vous aidera à mieux contrôler votre appétit et à rester en forme.