การตรวจสุขภาพเป็นสิ่งสำคัญ Les bilans de santé sont importants.

การตรวจสุขภาพ (kaan truad sukhaphap) signifie "bilan de santé".

C'est très important pour la santé.

En français, on dit "Les bilans de santé sont importants".

ทำไมการตรวจสุขภาพถึงสำคัญ? (Tamai kaan truad sukhaphap thueng samkhan?) Pourquoi les bilans de santé sont-ils importants ? Parce qu’ils aident à détecter des problèmes de santé avant qu'ils ne deviennent graves.

Par exemple, si vous faites un bilan de santé régulier, vous pouvez trouver des maladies tôt.

ในกรณีนี้ (nai korani ni), "trouver des maladies tôt" signifie que vous aurez plus de chances de guérison.

Un autre exemple : lors d'un bilan de santé, vous pouvez mesurer votre pression artérielle.

ในภาษาไทย (nai phasa thai), cela se dit "การวัดความดันโลหิต" (kaan wat khwamdan lohit).

Une pression artérielle trop élevée peut être dangereuse.

Aussi, il est bon de vérifier votre poids.

การควบคุมน้ำหนัก (kaan khwopkhum namnak) est essentiel pour maintenir une bonne santé.

Cela permet d'éviter l'obésité et d'autres problèmes de santé.

Enfin, un bilan de santé permet de discuter avec un médecin.

คุณสามารถถามคำถามเกี่ยวกับสุขภาพของคุณ (Khun samartham tham khamtham kieow kab sukhaphap khong khun) Vous pouvez poser des questions sur votre santé.

En résumé, faire un bilan de santé régulièrement est une bonne habitude.

มันช่วยให้เรามีสุขภาพดี (man chuai hai rao mee sukhaphap di) Cela nous aide à rester en bonne santé.

---