2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Larangan membawa barang Proibição de trazer itens

Larangan membawa barang (Proibição de trazer itens) Português: A "larangan membawa barang" refere-se à proibição de trazer certos itens em lugares como aeroportos, escolas, e locais públicos.

É importante entender quais itens são proibidos para garantir a segurança de todos.

Indonésio: "Larangan membawa barang" artinya larangan untuk membawa barang-barang tertentu di tempat-tempat seperti bandara, sekolah, dan tempat umum.

Penting untuk memahami barang-barang apa saja yang dilarang agar keamanan semua orang terjamin.

Exemplos: 1. Álcool (alkohol) - Português: É proibido trazer álcool em algumas praias.

- Indonésio: Dilarang membawa alkohol di beberapa pantai.

- Pronúncia: Di-lar-angg mem-ba-wah al-ko-hol di se-be-ba-gi pan-tai.

2. Armas (senjata) - Português: Nunca é permitido levar armas em eventos esportivos.

- Indonésio: Tidak pernah diizinkan membawa senjata di acara olahraga.

- Pronúncia: Ti-da ber-na di-i-zin-kan mem-ba-wah sen-ja-ta di a-cara o-lah-ra-ga.

3. Drogas (narkoba) - Português: A posse de drogas é estritamente proibida em qualquer lugar.

- Indonésio: Kepemilikan narkoba sangat dilarang di mana pun.

- Pronúncia: Ke-pe-mi-li-kan nar-ko-ba san-gat di-la-rang di ma-na pun.

4. Objetos cortantes (barang tajam) - Português: É proibido trazer objetos cortantes no avião.

- Indonésio: Dilarang membawa barang tajam di pesawat.

- Pronúncia: Di-la-rang mem-ba-wah ba-rang ta-jam di pe-sa-wat.

5. Animais (binatang) - Português: Geralmente, é proibido levar animais em supermercados.

- Indonésio: Umumnya, dilarang membawa binatang di supermarket.

- Pronúncia: U-mum-nya di-la-rang mem-ba-wah bi-na-tang di su-per-mar-ket.

Conclusão Português: É crucial respeitar a "larangan membawa barang" para garantir que todos possam desfrutar de um ambiente seguro.

Indonésio: Sangat penting untuk menghormati "larangan membawa barang" agar semua orang dapat menikmati lingkungan yang aman.

Pronúncia: Sang-at pen-ting un-tuk men-hor-ma-ti "la-rang-an mem-ba-wah ba-rang" a-gar se-mua o-rang da-pat en- nik-ma-ti ling-kung-an yang a-man.