2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

turun sair

Turun Sair Em Indonesian, "turun" significa "descer" e "sair" significa "sair".

Portanto, "turun sair" diretamente pode ser traduzido como "descer para sair".

Essa expressão é comumente usada quando alguém está se movendo de um lugar mais alto para baixo, geralmente para sair de um edifício ou espaço.

Exemplos em português e indonésio: 1. Eu vou descer agora.

- Indonésio: Saya akan turun sekarang.

(Saya akan tur-un se-karang) 2. Ela saiu do carro e desceu.

- Indonésio: Dia keluar dari mobil dan turun.

(Dia ke-luar da-ri mo-bil dan tur-un) 3. Nós precisamos descer para sair.

- Indonésio: Kita perlu turun untuk keluar.

(Ki-ta per-lu tur-un un-tuk ke-luar) 4. Você pode descer as escadas? - Indonésio: Bisakah kamu turun tangga? (Bi-sa-kah ka-mu tur-un tang-ga) 5. Eles estão prontos para descer.

- Indonésio: Mereka siap untuk turun.

(Me-re-ka si-ap un-tuk tur-un) Usos no cotidiano A expressão "turun sair" é útil em situações do dia-a-dia, como quando você está em um andar alto e precisa descer para encontrar amigos ou para ir para casa.

Por exemplo, se você estiver em uma festa em um prédio alto e quiser sair, você pode dizer: - Vamos sair, precisamos descer primeiro.

- Indonésio: Mari keluar, kita perlu turun dulu.

(Ma-ri ke-luar, ki-ta per-lu tur-un du-lu) Resumo "Turun sair" é uma expressão simples, mas muito prática em conversas diárias.

Lembre-se de que "turun" se refere à ação de descer e "sair" à ação de deixar um espaço.

Com esses exemplos, você pode começar a usar "turun sair" em suas conversas em indonésio!