2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Italian

Ho bisogno di segnalibri per il mio lavoro. J'ai besoin de signets pour mon travail.

D'accord ! Commençons avec l'expression "Ho bisogno di segnalibri per il mio lavoro".

En Italian, "Ho bisogno" signifie "J'ai besoin".

La prononciation est [o bi-zo-nyo].

Ce qui veut dire que vous avez une nécessité ou une demande.

Ensuite, "di segnalibri" signifie "de signets".

La prononciation est [di se-ɲa-li-bri].

Les signets sont des objets que l'on utilise pour marquer une page dans un livre.

Par exemple, vous pouvez dire : "Usa un segnalibro per non perdere la pagina" (Utilise un signet pour ne pas perdre la page).

Continuons avec "per il mio lavoro".

Cela signifie "pour mon travail".

"Per" se prononce [per] et "il mio lavoro" se prononce [il mio la-vo-ro].

Cette phrase indique que l'objet dont vous avez besoin est lié à votre profession.

Donc, en résumé, lorsque vous dites "Ho bisogno di segnalibri per il mio lavoro", cela exprime clairement que vous avez besoin de signets spécifiquement pour votre travail.

C'est une phrase utile quand vous parlez de vos besoins au travail.

Un autre exemple pourrait être "Ho bisogno di penne per scrivere".

Cela veut dire "J'ai besoin de stylos pour écrire".

"Penne" se prononce [pen-ne], ce qui est également une nécessité pour le travail.

En pratiquant ces phrases, vous deviendrez plus à l'aise avec le vocabulaire lié au travail en Italian.