2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

ausfliegen partir (voo)

Ausfliegen - Partir (Voo) "Ausfliegen" é um verbo em alemão que significa "partir" ou "decolar", geralmente relacionado a voos.

É uma palavra que usamos quando falamos sobre aviões que estão prontos para deixar um aeroporto.

Em alemão, a conjugação do verbo "ausfliegen" muda conforme a pessoa.

Aqui, vou apresentar a forma básica nas frases.

1. Ich fliege aus.

(Ich 'flie-ge' aus) *Eu estou partindo.

* Pronúncia: [iç 'fliːgə 'aus] 2. Du fliegst aus.

(Du 'fliːg-st' aus) *Você está partindo.

* Pronúncia: [du 'fliːgʃt 'aus] 3. Er/Sie/Es fliegt aus.

(Er 'fliːgt' aus) *Ele/Ela está partindo.

* Pronúncia: [eːʁ 'fliːkt 'aus] 4. Wir fliegen aus.

(Wir 'fliː-gən' aus) *Nós estamos partindo.

* Pronúncia: [viːɐ 'fliːgən 'aus] 5. Ihr fliegt aus.

(Ihr 'fliːg-t' aus) *Vocês estão partindo.

* Pronúncia: [iːʁ 'fliːɡt 'aus] 6. Sie fliegen aus.

(Sie 'fliː-gən' aus) *Eles/Elas estão partindo.

* Pronúncia: [ziː 'fliːɡən 'aus] Exemplos de Uso - Meine Flugzeit ist um 15 Uhr.

Ich fliege aus Frankfurt.

(Minha hora de voo é às 15 horas.

Eu estou partindo de Frankfurt.) Pronúncia: [ˈmaɪ̯nə 'fluːk͡tsaɪ̯t ɪst ʊm 'fʊnfʊ̯nt͡sɪç 'ʊʁ] - Wann fliegst du aus? (Quando você está partindo?) Pronúncia: [van 'fliːɡst du 'aus?] - Wir fliegen morgen aus Berlin.

(Nós estamos partindo amanhã de Berlim.) Pronúncia: [viːɐ 'fliːɡən 'mɔʁgən 'aʊs 'bɛʁliːn] Palavras Relacionadas - Der Flughafen (o aeroporto) Pronúncia: ['fluːkhafen] - Die Abflugzeit (o horário de partida) Pronúncia: [diː 'apfluːk͡tsaɪ̯t] - Das Ticket (o bilhete) Pronúncia: [das 'tɪkɛt] Compreender o uso de "ausfliegen" é importante para planejar suas viagens de avião, seja em alemão ou em qualquer outro idioma.

Praticar a conjugação do verbo e criar frases úteis irá ajudá-lo em situações reais.

Não hesite em usar estas frases em suas conversas!