我受到了伤害。 ฉันได้รับบาดเจ็บ
“我受到了伤害” (wǒ shòudào le shānghài) แปลว่า "ฉันได้รับบาดเจ็บ" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้เมื่อต้องการบอกถึงการบาดเจ็บทางกายหรือจิตใจ ยกตัวอย่าง: 1. 如果你跌倒了,你可以说:“我受到了伤害。” (rúguǒ nǐ diēdǎole, nǐ kěyǐ shuō: "wǒ shòudào le shānghài.") หมายถึง "ถ้าคุณล้มลง คุณสามารถพูดได้ว่า ฉันได้รับบาดเจ็บ" 2. 当你心理上受到伤害,你也可以说:“我受到了伤害。” (dāng nǐ xīnlǐ shàng shòudào shānghài, nǐ yě kěyǐ shuō: "wǒ shòudào le shānghài.") หมายถึง "เมื่อคุณได้รับบาดเจ็บทางจิตใจ คุณก็สามารถพูดได้ว่า ฉันได้รับบาดเจ็บ" คำศัพท์สำคัญ: - 受到了 (shòudào le) - ได้รับ - 伤害 (shānghài) - บาดเจ็บ การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้เมื่อคุณมีปัญหาทางร่างกายหรือทางจิตใจ ทั้งนี้การเข้าใจถึงความรู้สึกนี้ก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกันในชีวิตประจำวัน