打折 dar desconto
打折 (dǎ zhé) significa "dar desconto" em português.
Quando você vai a uma loja e vê que os preços estão mais baixos, isso quer dizer que a loja está oferecendo descontos.
例如 (lì rú), você vê um anúncio que diz "商品打折了!" (shāng pǐn dǎ zhé le!) que significa "O produto está com desconto!".
Quando você quer perguntar se há desconto, você pode dizer "有打折嗎?" (yǒu dǎ zhé ma?).
Isso significa "Há desconto?".
É uma frase útil quando você está fazendo compras.
Para saber o quanto o desconto é, você pode ouvir frases como "今天打八折" (jīn tiān dǎ bā zhé), que significa "Hoje tem 20% de desconto".
Aqui, 打八折 (dǎ bā zhé) significa que você paga apenas 80% do preço original.
Se você estiver feliz com um desconto que encontrou, você pode dizer "太好了!有打折!" (tài hǎo le! yǒu dǎ zhé!) que significa "Ótimo! Tem desconto!".
Lembre-se, quando você vê um preço com desconto e quer comprar, é sempre bom perguntar "这打折之后多少钱?" (zhè dǎ zhé zhī hòu duō shǎo qián?) que significa "Quanto custa depois do desconto?".
Assim, praticando essas frases em situações de compras, você pode se familiarizar mais com as vendas e descontos em Cantonês!