Lassen Sie uns unser Treffen bestätigen. Vamos confirmar nosso encontro.
Claro! Vamos falar sobre a frase "Lassen Sie uns unser Treffen bestätigen." que significa "Vamos confirmar nosso encontro." em português.
Explicação em Português e Alemão Lassen Sie uns Pronúncia: [ˈlazən ziː ʊns] Significado: "Vamos" ou "Deixe-nos".
É uma forma polida de sugerir algo.
Beispiel (Exemplo): - Alemão: Lassen Sie uns heute Abend ins Kino gehen.
- Português: Vamos ao cinema esta noite.
--- unser Treffen Pronúncia: [ˈʊnzər ˈtʁɛfən] Significado: "nosso encontro".
"Unser" significa "nosso", e "Treffen" significa "encontro" ou "reunião".
Beispiel (Exemplo): - Alemão: Unser Treffen ist um 15 Uhr.
- Português: Nosso encontro é às 15 horas.
--- bestätigen Pronúncia: [bəˈʃtɛːtɪɡən] Significado: "confirmar".
Este verbo é usado quando queremos afirmar que algo está certo ou validar um compromisso.
Beispiel (Exemplo): - Alemão: Ich möchte unseren Termin bestätigen.
- Português: Eu gostaria de confirmar nosso compromisso.
Juntando tudo A frase completa "Lassen Sie uns unser Treffen bestätigen." é uma maneira formal de dizer que você quer confirmar um encontro que foi agendado.
Se você estiver falando com alguém que você não conhece bem ou em um contexto mais formal, essa é a forma apropriada de se expressar.
Prática: Tentemos juntos usar a frase em um contexto.
- Alemão: Nach dem Essen, lassen Sie uns unser Treffen bestätigen.
- Português: Depois do jantar, vamos confirmar nosso encontro.
Essas expressões e vocabulários são muito úteis, especialmente em situações sociais ou profissionais.
Agora você pode começar a usar essas frases no seu dia a dia ao aprender Alemão!