2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Quoi de neuf ? มีอะไรใหม่ๆ บ้างครับ/ค่ะ?

"Quoi de neuf ?" (คววา เดอ นัฟ?) เป็นวลีที่ใช้ถามว่า "มีอะไรใหม่ๆ บ้างครับ/ค่ะ?" โดยมักใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการรู้เรื่องราวใหม่ๆ หรือข่าวสารต่างๆ ในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะกับเพื่อนหรือคนรู้จัก ในภาษา French การใช้วลีนี้สามารถทำได้ง่ายๆ เช่น: 1. คำถามพื้นฐาน : - Quoi de neuf ? (คววา เดอ นัฟ?) - ตัวอย่าง: "Salut ! Quoi de neuf ?" (สาลู! คววา เดอ นัฟ?) หมายถึง "สวัสดี! มีอะไรใหม่ๆ บ้างครับ/ค่ะ?" 2. การตอบกลับ : - ถ้าคุณมีข่าวใหม่ก็สามารถตอบว่า: - Rien de spécial.

(รียอง เดอ สเปเซียล.) แปลว่า "ไม่มีอะไรพิเศษ" - หรือถ้าคุณมีอะไรใหม่ๆ บอกว่า: - J'ai un nouveau travail.

(เจ แอง นูโว ตราวายล์.) แปลว่า "ฉันมีงานใหม่" 3. การใช้งานในชีวิตประจำวัน : - การถามว่า "Quoi de neuf ?" มักจะเกิดขึ้นทุกครั้งที่พบกันหลังจากไม่ได้เจอกันนาน - ตัวอย่าง: "Ça fait longtemps ! Quoi de neuf ?" (ซา เฟ แลองตอม ! คววา เดอ นัฟ?) แปลว่า "ไม่ได้เจอกันนาน! มีอะไรใหม่ๆ บ้าง?" การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณได้สนทนาและแลกเปลี่ยนข่าวสารกับเพื่อนๆ ในภาษาฝรั่งเศสได้อย่างราบรื่นและสนุกสนาน!