2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

欲速則不達。 ยิ่งรีบ ยิ่งไม่ถึง

'欲速則不達' (yù sù zé bù dá) แปลว่า "ยิ่งรีบ ยิ่งไม่ถึง" ในภาษาจีน มีความหมายว่าหากเราพยายามที่จะเร่งรีบในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง อาจทำให้เราสูญเสียโอกาสในการประสบความสำเร็จ ในบางครั้งการดำเนินการอย่างรอบคอบและใช้เวลาให้เหมาะสมดีที่สุด ตัวอย่างเช่น เมื่อต้องเตรียมสอบ หรือทำโปรเจ็คต์ เวลาที่เรารีบทำงานอาจเกิดความผิดพลาดได้ง่าย แต่ถ้าหากเราให้เวลาในการวางแผนและทำงานอย่างระมัดระวัง จะช่วยให้ผลลัพธ์ดีกว่า 例如,如果你在寫作業的時候太著急 (rúguǒ nǐ zài xiě zuòyè de shíhòu tài zhàojí) อาจทำให้มีข้อผิดพลาดมากมาย หรือถ้าทำโปรเจ็คต์โดยไม่ตรวจสอบให้ดี จะทำให้งานไม่สมบูรณ์แบบ ดังนั้นเมื่อเรารู้สึกว่าต้องการเร่งรีบ อาจจะต้องหยุดพัก และทบทวน เพื่อให้การทำงานหรือการเรียนรู้มีประสิทธิภาพมากขึ้น เพื่อให้เราสามารถบรรลุเป้าหมายได้ตามที่ตั้งใจไว้ โดยไม่ต้องรีบร้อน 總之,(zǒngzhī) "欲速則不達" (yù sù zé bù dá) จะช่วยเตือนใจเราให้มีความอดทนและพยายามทำสิ่งต่างๆ อย่างละเอียดและรอบคอบ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในที่สุด