2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

荷物をパッキングします Je prépare mes bagages

D'accord, voyons la phrase '荷物をパッキングします' (Nimotsu o pakkingu shimasu) qui signifie 'Je prépare mes bagages'.

1. 荷物 (Nimotsu) - Cela signifie 'bagages' ou 'objets'.

Par exemple, si tu veux dire 'Mes bagages sont lourds', tu peux dire '私の荷物は重いです' (Watashi no nimotsu wa omoi desu).

2. を (o) - C'est une particule qui indique le complément d'objet direct.

Par exemple, dans la phrase 'ジュースを飲みます' (Juusu o nomimasu), cela signifie 'Je bois du jus'.

Ici, 'ジュース' (Juusu) est l’objet que l’on consomme.

3. パッキング (Pakkumu) - Cela vient de l'anglais 'packing' et signifie aussi 'faire ses bagages'.

On utilise souvent des mots empruntés à l'anglais dans le Japonais moderne.

Si tu veux dire 'Je fais mes bagages rapidement', tu pourrais dire '早くパッキングします' (Hayaku pakkumu shimasu).

4. します (shimasu) - Cela signifie 'faire'.

C'est un verbe très courant au Japonais.

Par exemple, si tu veux dire 'Je fais mes devoirs', tu dis '宿題をします' (Shukudai o shimasu).

En résumé, '荷物をパッキングします' (Nimotsu o pakkingu shimasu) se compose de: - 荷物 (nimotsu) = bagages, - を (o) = particule pour l'objet, - パッキング (pakkumu) = faire les bagages, - します (shimasu) = faire.

Pour pratiquer, tu pourrais créer d'autres phrases simples.

Par exemple: - '今日、荷物をパッキングします' (Kyou, nimotsu o pakkumu shimasu) - 'Aujourd'hui, je fais mes bagages.' - '明日、旅行に行きます。荷物をパッキングします' (Ashita, ryokou ni ikimasu.

Nimotsu o pakkumu shimasu) - 'Demain, je vais en voyage.

Je prépare mes bagages.' N'hésite pas à utiliser ces exemples pour augmenter ton vocabulaire et ta compréhension du japonais!