Ouverture Abertura
Ouverture (Abertura) Português: A palavra "ouverture" em francês significa "abertura".
É frequentemente usada em diferentes contextos, como música, literatura e negócios.
Francês: Le mot "ouverture" en français signifie "abertura".
Il est souvent utilisé dans différents contextes, comme la musique, la littérature et les affaires.
Exemplo na Música Português: Na música clássica, uma "ouverture" é uma introdução a uma peça ou ópera.
Por exemplo, a "Ouverture de William Tell" de Rossini.
Francês: Dans la musique classique, une "ouverture" est une introduction à une pièce ou à un opéra.
Par exemple, l'"Ouverture de Guillaume Tell" de Rossini.
Pronúncia: [ouvɛʁtyʁ də ɡijɔm tɛl] Exemplo na Literatura Português: Em literatura, a "ouverture" pode se referir à introdução de um livro que apresenta o tema principal.
Francês: En littérature, l'"ouverture" peut se référer à l'introduction d'un livre qui présente le thème principal.
Pronúncia: [l‿ouvɛʁtyʁ d‿œ̃ livʁ kɪ pʁezɑ̃ le tɛm pʁɛ̃sipal] Exemplo nos Negócios Português: Nos negócios, "ouverture" pode ser usada quando se fala sobre o lançamento de um novo projeto.
Por exemplo: "A abertura de um novo escritório foi muito bem sucedida." Francês: Dans les affaires, "ouverture" peut être utilisée lorsqu'on parle du lancement d'un nouveau projet.
Par exemple : "L'ouverture d'un nouveau bureau a été très réussie." Pronúncia: [l‿ouvɛʁtyʁ d‿œ̃ nuvo byʁo a ete tʁɛ reysyi] Expressão Comum Português: Uma expressão comum é "abrir uma nova abertura", que em francês seria "ouvrir une nouvelle ouverture".
Francês: Une expression courante est "ouvrir une nouvelle ouverture".
Pronúncia: [uvʁiʁ yn nuvɛl ouvɛʁtyʁ] Conclusão Português: Assim, "ouverture" é uma palavra versátil que tem diferentes significados dependendo do contexto.
É importante lembrar tanto o significado quanto a pronúncia.
Francês: Ainsi, "ouverture" est un mot polyvalent qui a différentes significations selon le contexte.
Il est important de se rappeler à la fois la signification et la prononciation.
Pronúncia: [ɛ̃si 'ouvɛʁtyʁ ɛ ɛ̃ mo pɔlivalɑ̃ ki a difeʁɑ̃t sɪɡnifikɑ̃s sələ l kɔ̃tɛkst]