ไหว้ Saluer
Le 'ไหว้' (wai) est une manière traditionnelle de saluer en Thaïlande.
Cette forme de salutation est très respectueuse et est souvent utilisée pour montrer de la courtoisie.
Voici quelques détails à propos du 'ไหว้'.
1. La Signification : โดยทั่วไป, le 'ไหว้' est un geste qui signifie à la fois le respect et une forme de salutation.
Lorsque vous faites un 'ไหว้', vous placez vos mains ensemble, comme si vous priez, et vous inclinez légèrement la tête.
2. Comment le faire : Pour faire un 'ไหว้' correctement, vous devez : - Placer vos mains ensemble au niveau de la poitrine ou du menton.
- Incliner légèrement la tête en même temps.
- Ce geste est souvent accompagné d’un sourire.
3. Quand l'utiliser : Vous pouvez faire un 'ไหว้' en saluant quelqu'un ou en remerciant.
Par exemple, si vous saluez un professeur ou une personne âgée, vous devriez faire un 'ไหว้'.
4. Exemple de Salutation : - Si vous voulez dire "Bonjour" en faisant un 'ไหว้', vous pouvez dire : - Sawadee krub/kah สวัสดีครับ/ค่ะ (prononcé : sa-wat-dee krap pour un homme ou sa-wat-dee kah pour une femme).
- En accompagnant ce mot avec un 'ไหว้', cela montrera votre respect.
5. Exemple de Remerciement : - Pour dire "Merci" : - Khop khun krub/kah ขอบคุณครับ/ค่ะ (prononcé : khop kun krap pour un homme ou khop kun kah pour une femme).
- Un 'ไหว้' en même temps renforcera votre gratitude.
6. Les niveaux de 'ไหว้' : Le niveau de vos mains peut indiquer le niveau de respect.
Plus vous les placez haut (près du front), plus c'est respectueux.
Pour un ami, vous pouvez faire un 'ไหว้' à la poitrine, et pour des personnes plus âgées ou plus respectées, ce serait près du menton ou du front.
En résumé, le 'ไหว้' est essentiel dans la culture thaïlandaise pour montrer du respect et de la politesse.
En utilisant le 'ไหว้' correctement, vous pouvez communiquer votre attitude respectueuse envers les autres.
N'oubliez pas d'ajouter à vos salutations le 'krub' ou 'kah' selon votre genre pour être poli !