營業時間 Horário de funcionamento

營業時間 (Horário de funcionamento) O termo '營業時間' se refere ao horário em que um estabelecimento está aberto para negócios.

É importante saber isso para planejar sua visita a lojas, restaurantes ou serviços.

Estrutura Básica - 營業時間 (Yíng yeh sīh-gāan) - Horário de funcionamento.

- 早上 (jóu-seuhng) - Manhã - 下午 (haahng ng) - Tarde - 晚上 (maan-seuhng) - Noite - 星期一 (sing-ki yāt) - Segunda-feira - 星期六 (sing-ki luhk) - Sábado Exemplo 1: Loja - 這家店的營業時間是早上九點到晚上十點。 (Jé ga dǐm ge yíng yeh sīh-gāan sih jóu-seuhng gau dim dào maan-seuhng sahp dim.) - Esta loja está aberta das 9h da manhã até às 22h.

Exemplo 2: Restaurante - 這個餐廳星期一至星期五的營業時間是中午十二點到晚上十點。 (Jé go chāan-tāng sing-ki yāt ji sing-ki ng ge yíng yeh sīh-gāan sih jūng-ng5 sīh yih dim dào maan-seuhng sahp dim.) - Este restaurante abre de segunda a sexta-feira, das 12h até às 22h.

Exemplo 3: Café - 這家咖啡店上午八點到下午五點營業。 (Jé ga gā-fē dǐm seuhng-ng5 baat dim dào haahng ng5 dim yíng yeh.) - Este café funciona das 8h da manhã até às 17h da tarde.

Notas Importantes - Verifique sempre os horários, pois alguns lugares podem ter horários especiais nos feriados.

- 營業時間 pode variar de acordo com o lugar e o dia da semana.

Frases Úteis - 今天營業嗎？ (Gāan-tīn yíng yeh ma?) - Está aberto hoje? - 請問，這裡的營業時間是什麼？ (Chéng-mun, jé leih ge yíng yeh sīh-gāan sih sih-moh?) - Com licença, qual é o horário de funcionamento aqui? Com o conhecimento desses termos e frases, você conseguirá entender e comunicar sobre horários de funcionamento em Cantonês!

---