2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Quel type de compte voulez-vous ouvrir? Anda ingin membuka jenis rekening apa?

"Quel type de compte voulez-vous ouvrir?" adalah kalimat dalam bahasa Prancis yang berarti "Anda ingin membuka jenis rekening apa?" Dalam konteks perbankan, pertanyaan ini sering ditanyakan ketika Anda ingin membuka rekening di bank.

Penjelasan: 1. Quel type de compte (kel tipe de kompt) - "Jenis rekening apa": - Di sini, "quel" berarti "apa" dalam bahasa Prancis.

"type de compte" berarti "jenis rekening".

2. voulez-vous ouvrir (vule vu uver) - "Anda ingin membuka": - "voulez-vous" berarti "Anda ingin" dan "ouvrir" berarti "membuka".

3. Rekening bisa berupa : - Compte courant (kompt kuran) - "Rekening giro": Contoh: "Saya ingin membuka rekening giro untuk transaksi sehari-hari." Dalam Prancis: "Je veux ouvrir un compte courant pour des transactions quotidiennes." - Compte d'épargne (kompt deparn) - "Rekening tabungan": Contoh: "Saya ingin membuka rekening tabungan untuk menyimpan uang." Dalam Prancis: "Je veux ouvrir un compte d'épargne pour économiser de l'argent." - Compte joint (kompt zwan) - "Rekening bersama": Contoh: "Saya dan pasangan saya ingin membuka rekening bersama." Dalam Prancis: "Mon partenaire et moi voulons ouvrir un compte joint." Dengan pertanyaan ini, bank akan mengetahui jenis rekening yang Anda inginkan supaya mereka bisa membantu Anda dengan lebih baik.