エアラインはどれですか？ สายการบินไหน?
คำว่า 'エアラインはどれですか？' (Eairain wa dore desu ka?) แปลว่า "สายการบินไหน?" ในภาษาไทย ซึ่งใช้เมื่อเราสังเกตเห็นสายการบินหรือมีความสงสัยเกี่ยวกับสายการบินที่เราต้องการใช้บริการ การใช้ในสถานการณ์จริง 1. ที่สนามบิน ถ้าคุณเห็นป้ายสายการบินในสนามบินแล้วไม่แน่ใจสามารถถามได้ว่า - あなたはどのエアラインを使いますか？ (Anata wa dono eairain o tsukaimasu ka?) แปลว่า "คุณจะใช้สายการบินไหน?" 2. จองตั๋ว เมื่อเข้าเว็บไซต์จองตั๋วและไม่แน่ใจว่าควรเลือกสายการบินใด คุณอาจกล่าวว่า - このエアラインは安全ですか？ (Kono eairain wa anzen desu ka?) แปลว่า "สายการบินนี้ปลอดภัยไหม?" ตัวอย่างการสนทนา A: エアラインはどれですか？ (Eairain wa dore desu ka?) แปลว่า "สายการบินไหน?" B: 私はANA(全日空)に乗ります。あなたは？ (Watashi wa ANA (Zen Nippon Kuu) ni norimasu.
Anata wa?) แปลว่า "ฉันจะขึ้นสายการบิน ANA (All Nippon Airways) คุณล่ะ?" การใช้วลีนี้จะทำให้คุณสามารถสอบถามไปยังผู้คนในบริบทต่าง ๆ เกี่ยวกับสายการบินได้อย่างง่ายดายและเป็นมิตรค่ะ