到着 Chegada
到着 (ちょうちゃく - chōchaku) - Chegada A palavra "到着" significa "chegada" em japonês.
É uma expressão muito usada quando queremos falar sobre a chegada a um lugar ou destino.
Vamos ver alguns exemplos e como usar essa palavra em diferentes contextos.
1. Aeroporto (空港 - くうこう - kūkō) - 私たちは空港に到着しました。(わたしたちはくうこうにちょうちゃくしました。- Watashitachi wa kūkō ni chōchaku shimashita.) - Tradução: Nós chegamos ao aeroporto.
2. Trem (電車 - でんしゃ - densha) - 電車は午後3時に到着します。(でんしゃはごごさんじにちょうちゃくします。- Densha wa gogo san-ji ni chōchaku shimasu.) - Tradução: O trem chegará às 3 da tarde.
3. Tem gente na sua casa? (家 - いえ - ie) - 友達が家に到着しました。(ともだちがいえにちょうちゃくしました。- Tomodachi ga ie ni chōchaku shimashita.) - Tradução: Meu amigo chegou em casa.
Expressões relacionadas: - Chegar a um lugar (場所に到着する - ばしょにちょうちゃくする - basho ni chōchaku suru) - 車で会社に到着する。(くるまでかいしゃにちょうちゃくする。- Kuruma de kaisha ni chōchaku suru.) - Tradução: Chegar à empresa de carro.
- A hora da chegada (到着の時間 - ちょうちゃくのじかん - chōchaku no jikan) - 到着の時間は何時ですか？(ちょうちゃくのじかんはなんじですか？- Chōchaku no jikan wa nan-ji desu ka?) - Tradução: Que horas é a chegada? Frases úteis: - Estou chegando! (今到着しています！- いまちょうちゃくしています！- Ima chōchaku shiteimasu!) - Você chegou? (あなたは到着しましたか？- あなたはちょうちゃくしましたか？- Anata wa chōchaku shimashita ka?) Dicas para lembrar: Tente usar a palavra "到着" em suas conversas diárias.
Quando você chegar em algum lugar, lembre-se de dizer que você "到着した" (chegou) e assim vai se familiarizando cada vez mais com a pronúncia e o uso!