2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

le tonnerre ฟ้าร้อง

Le tonnerre (ฟ้าร้อง) เป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นระหว่างพายุฝน ฟ้าร้องมักจะเกิดขึ้นหลังจากที่เห็นฟ้าแลบ (l'éclair) ซึ่งคือการปล่อยพลังงานจากฟ้าผ่า โดยฟ้าร้องเกิดจากการที่อากาศรอบๆ ฟ้าผ่าถูกทำให้ร้อนและขยายตัวอย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้เกิดเสียงดัง การออกเสียง: le tonnerre (เลอ โตแนร์) ตัวอย่างประโยคในภาษาFrench: - Quand il y a un orage, on entend souvent le tonnerre.

(คว็อง อิล ยา ออง โอราจ, อ็อง อองต็อง โซฟอง เลอ โตแนร์.) แปลว่า "เมื่อมีพายุ เรามักจะได้ยินฟ้าร้อง" ทำให้ผู้คนรู้จักเสียงนี้ว่าเป็นการเตือนถึงพายุที่กำลังจะมาถึง นอกจากนี้ เสียงฟ้าร้องสามารถทำให้คนรู้สึกตื่นเต้นหรือแสดงถึงพลังของธรรมชาติ การออกเสียง: un orage (ออง โอราจ) ในชีวิตประจำวัน ถ้าคุณได้ยินฟ้าร้อง คุณอาจจะพูดว่า: - J'ai entendu le tonnerre! (เจ แองต็องดู เลอ โตแนร์!) แปลว่า "ฉันได้ยินฟ้าร้อง!" การออกเสียง: J'ai entendu (เจ แองต็องดู) การเรียนรู้เกี่ยวกับฟ้าร้อง ทำให้เราเข้าใจธรรมชาติมากขึ้น และรู้วิธีเตรียมตัวเมื่อมีพายุมาเยือน