2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Wo findet der Termin statt? นัดจะจัดที่ไหน?

เมื่อคุณถามว่า "Wo findet der Termin statt?" (โว ฟินเดท แดร์ เทอมิน ชทัท?) หมายความว่า "นัดจะจัดที่ไหน?" ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้ถามเกี่ยวกับสถานที่ของการนัดหมาย ในภาษาเยอรมัน คำว่า "Termin" (เทอมิน) มีความหมายว่า "การนัดหมาย" และคำว่า "stattfinden" (ชทัทฟินเดน) หมายถึง "จัดขึ้น" หรือ "เกิดขึ้น" มาดูตัวอย่างการใช้งานกัน: 1. ถามสถานที่นัด: - "Wo findet das Treffen statt?" (โว ฟินเดท ดาส เทรฟเฟน ชทัท?) - แปลว่า "นัดประชุมจัดที่ไหน?" 2. ตอบคำถาม: - "Das Treffen findet im Café statt." (ดาส เทรฟเฟน ฟินเดท อิม คาเฟ ชทัท.) - แปลว่า "นัดประชุมจัดที่คาเฟ่" 3. การถามเพิ่มเติม: - "Um wie viel Uhr ist der Termin?" (อุม วี ฟิล อูร์ อิส แดร์ เทอมิน?) - แปลว่า "นัดหมายจัดกี่โมง?" 4. การแจ้งสถานที่: - "Der Termin ist im Büro." (แดร์ เทอมิน อิส อิม บิวโร.) - แปลว่า "นัดหมายอยู่ที่สำนักงาน" ใช้ประโยคเหล่านี้เพื่อสนทนาเกี่ยวกับสถานที่นัดหมายในชีวิตประจำวันของคุณ!