Wann sind Sie verfügbar? คุณว่างเมื่อไหร่?
แน่นอน! มาลองเรียนรู้เกี่ยวกับคำถาม 'Wann sind Sie verfügbar?' ซึ่งแปลว่า 'คุณว่างเมื่อไหร่?' ในภาษาเยอรมันกันนะคะ คำศัพท์สำคัญ - Wann (วาน) - เมื่อไหร่ - sind (ซินด์) - คือ (รูปกาลปัจจุบันของ 'sein' หรือ 'เป็น') - Sie (ซี) - คุณ (เป็นการพูดแบบสุภาพ) - verfügbar (เฟอฟือคบาร์) - ว่าง การใช้ในชีวิตประจำวัน เมื่อเราต้องการถามคนอื่นว่าเขาหรือเธอว่างเมื่อไหร่ คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้ เช่น - Wann sind Sie verfügbar? (วาน ซินด์ ซี เฟอฟือคบาร์?) - คุณว่างเมื่อไหร่? ตัวอย่างการตอบ เราสามารถตอบกลับได้หลายวิธี เช่น: 1. Ich bin am Montag verfügbar.
(อิช บิน อัม โมนทัค เฟอฟือคบาร์.) - ฉันว่างในวันจันทร์ 2. Ich bin nachmittags verfügbar.
(อิช บิน นาคห์มิททากส์ เฟอฟือคบาร์.) - ฉันว่างตอนบ่าย 3. Leider bin ich am Freitag nicht verfügbar.
(ไลเดอร์ บิน อิช อัม ฟรายแทค นิคท์ เฟอฟือคบาร์.) - เสียใจนะคะ ฉันไม่ว่างในวันศุกร์ วิธีการใช้ในงาน เมื่อคุณต้องการนัดหมายหรือจัดการประชุม คุณสามารถใช้คำถามนี้เพื่อสอบถามเวลาว่างของผู้อื่น เช่น: - Wann sind Sie verfügbar, um zu meetings? (วาน ซินด์ ซี เฟอฟือคบาร์, อุ้ม ซู มีติงส์?) - คุณว่างเมื่อไหร่ที่จะประชุม? สรุป การถามว่า 'Wann sind Sie verfügbar?' เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับความสะดวกสบายในตารางเวลาของผู้อื่นในภาษาเยอรมัน และการตอบกลับควรจะตรงไปตรงมาเกี่ยวกับวันที่และเวลา เพื่อให้การสื่อสารเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพค่ะ