2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

l'assistance a assistência

L'assistance (assistência) é um termo importante em francês que se refere ao apoio ou ajuda oferecida a alguém.

Nós usamos o termo em várias situações do dia a dia.

Aqui está uma explicação detalhada.

O que é "l'assistance"? L’assistance (pronúncia: l-asa-s-tãs) significa "a assistência".

É usada para se referir à ajuda que alguém oferece a outra pessoa, seja em uma situação de emergência, em serviços técnicos ou até mesmo no cotidiano.

Exemplos em frases: 1. Dans les situations d'urgence, l'assistance est essentielle.

(Em situações de emergência, a assistência é essencial.) Pronúncia: dã le situa-s-jã d'juʁjãs, l-asa-s-tãs é e-sã-siel.

2. J'ai besoin d'assistance pour mon ordinateur.

(Eu preciso de assistência para meu computador.) Pronúncia: j-zhe be-zwã d-asa-s-tãs pur mã ordina-ter.

3. Il offre son assistance à ceux qui en ont besoin.

(Ele oferece sua assistência àqueles que precisam.) Pronúncia: il ofere son asa-s-tãs a sã kiãz o-bz-oe.

Usos Comuns: - L'assistance technique : Referindo-se ao apoio técnico em tecnologia.

(Assistência técnica) Pronúncia: l-asa-s-tãs tec-nik.

- Demander de l'assistance : Significa pedir ajuda.

(Pedir assistência) Pronúncia: də-mã-dãr de l-asa-s-tãs.

Em Contexto: Se você estiver em um supermercado e não conseguir encontrar um produto, você pode dizer: "Excusez-moi, j'ai besoin d'assistance, où est le pain?" (Desculpe, eu preciso de assistência, onde está o pão?) Pronúncia: éks-ky-ze mwa, j-zhe be-zwa d-asa-s-tãs, u é le pã? Assim, a palavra l'assistance é muito útil na comunicação em francês, especialmente quando você precisa de ajuda.

Pratique sempre essas expressões e incorporando-as no seu dia a dia tornará o seu aprendizado mais eficaz!