Y a-t-il une garantie sur cet article ?
Français: La phrase *"Y a-t-il une garantie sur cet article ?"* significa "Há uma garantia sobre este artigo?" em português.
Vamos analisar essa frase.
1. Y a-t-il (i a ti) - Essa expressão significa "há" ou "existe".
- Exemplo: *Y a-t-il un café ici ?* (Há um café aqui?) 2. une garantie (ün garãti) - Isso significa "uma garantia".
- Exemplo: *J'ai besoin d'une garantie pour mon téléphone.
* (Eu preciso de uma garantia para meu telefone.) 3. sur (syr) - Esta preposição significa "sobre".
- Exemplo: *Il y a un livre sur la table.
* (Há um livro sobre a mesa.) 4. cet article (sët artikl) - Isso se refere a "este artigo".
- Exemplo: *Cet article est très intéressant.
* (Este artigo é muito interessante.) A frase toda, portanto, é uma pergunta onde você quer saber se existe uma garantia sobre um produto específico.
--- Português: Quando você quer saber se um produto tem garantia, você pode usar a frase em francês *"Y a-t-il une garantie sur cet article ?".
* Para usar em uma conversa: - Cliente: *Y a-t-il une garantie sur cet article ?* - *Cliente:* "Há uma garantia sobre este artigo?" - Vendedor: *Oui, il y a une garantie de deux ans.
* - *Vendedor:* "Sim, há uma garantia de dois anos." Falar sobre garantias é importante, especialmente ao comprar eletrônicos ou itens caros.
Você pode perguntar sempre que necessário! Em resumo, *"Y a-t-il une garantie sur cet article ?"* é uma pergunta útil que vai te ajudar a esclarecer se o produto que você está interessado tem proteção em caso de problemas.