登機口 Portão de embarque
Claro! Vamos falar sobre '登機口' (Dēngjīkǒu), que em Português significa 'Portão de embarque'.
O portão de embarque é o local no aeroporto onde os passageiros se dirigem para entrar no avião.
É muito importante saber onde fica o seu portão de embarque para não perder o voo.
1. Em um aeroporto, você pode ver sinalizações como: - "登機口在哪裡?" (Dēngjīkǒu zài nǎlǐ?) - Tradução: "Onde fica o portão de embarque?" - Pronúncia: "Deng-ji-kou zai na-li?" 2. Quando você chega ao portão, pode ler: - "登機口號碼是B22" (Dēngjīkǒu hàomǎ shì B22) - Tradução: "O número do portão de embarque é B22." - Pronúncia: "Deng-ji-kou hao-ma shi B22." 3. Se você não tem certeza do horário de embarque, pode perguntar: - "什麼時候開始登機?" (Shénme shíhòu kāishǐ dēngjī?) - Tradução: "Que horas começa o embarque?" - Pronúncia: "Shen-me shi-hou kai-shi deng-ji?" 4. É comum ouvir anúncios no aeroporto sobre o portão: - "所有乘客請前往登機口!" (Suǒyǒu chéngkè qǐng qiánwǎng dēngjīkǒu!) - Tradução: "Todos os passageiros, por favor, dirijam-se ao portão de embarque!" - Pronúncia: "Suo-you cheng-ke qing qian-wang deng-ji-kou!" 5. Quando está prestes a embarcar, você pode ouvir frases como: - "現在開始登機" (Xiànzài kāishǐ dēngjī) - Tradução: "Agora começamos o embarque." - Pronúncia: "Xian-zai kai-shi deng-ji." 6. Após embarcar, você pode dizer para alguém: - "我在登機口等你" (Wǒ zài dēngjīkǒu děng nǐ) - Tradução: "Estou esperando você no portão de embarque." - Pronúncia: "Wo zai deng-ji-kou deng ni." Lembre-se, é importante prestar atenção às informações sobre o seu '登機口' (Dēngjīkǒu) para garantir uma viagem tranquila.
Boa sorte em suas aventuras de viagem!