2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

メールを送信しました。 ส่งอีเมลแล้ว.

แน่นอน! วันนี้เราจะพูดถึงวลีที่ว่า "メールを送信しました。" (เมล อิ โอโซะชิน ชิมะชิตะ) ซึ่งแปลว่า "ส่งอีเมลแล้ว" ในภาษาไทย ความหมาย - "メール" (เมล) หมายถึง อีเมล - "送信しました" (โอโซะชิน ชิมะชิตะ) หมายถึง ได้ส่งแล้ว หรือ ส่งไปแล้ว การใช้ในชีวิตประจำวัน เมื่อคุณต้องการแจ้งให้ผู้รับรู้ว่าอีเมลที่คุณได้เขียนไปนั้นได้ถูกส่งออกไปแล้ว คุณสามารถใช้วลีนี้ได้ เช่น ถ้าคุณส่งอีเมลไปหาผู้ร่วมงาน หรือเพื่อน คุณอาจจะบอกว่า: ตัวอย่างประโยค - 日本語: メールを送信しました。 (เมล อิ โอโซะชิน ชิมะชิตะ) - ภาษาไทย: ส่งอีเมลแล้ว การใช้ในการสื่อสาร คุณสามารถใช้วลีนี้เมื่อต้องการยืนยันการส่งอีเมล เช่น - เมื่อคุณติดต่อเรื่องการประชุม คุณอาจพูดว่า: "会議のためのメールを送信しました。" (ไคงิ โน ทาเม โน เมล อิ โอโซะชิน ชิมะชิตะ) แปลว่า "ส่งอีเมลสำหรับการประชุมแล้ว" การฝึกพูด เพื่อให้คุณจำวลีนี้ได้ คุณสามารถฝึกพูดออกเสียงซ้ำ ๆ - "メールを送信しました。" (เมล อิ โอโซะชิน ชิมะชิตะ) การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพในเรื่องการส่งอีเมลค่ะ!