2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ฉันจองห้องไว้ Saya telah memesan kamar

Dalam bahasa Thai, "ฉันจองห้องไว้" (chan jong hong wai) berarti "Saya telah memesan kamar." Mari kita uraikan frasa ini.

- ฉัน (chan) : Ini berarti "saya".

Digunakan oleh wanita.

Jika pria yang berbicara, biasanya menggunakan "ผม (pom)".

- จอง (jong) : Kata ini berarti "memesan" atau "reservasi".

Dalam konteks ini, menggambarkan tindakan membuat reservasi untuk sesuatu, seperti kamar.

- ห้อง (hong) : Ini berarti "kamar".

Merujuk pada ruangan tempat seseorang tinggal, seperti di hotel.

- ไว้ (wai) : Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu telah dilakukan atau disiapkan untuk masa depan.

Dalam konteks ini, menunjukkan bahwa kamar telah dipesan sebelumnya.

Contoh kalimat: 1. ฉันจองห้องไว้ในโรงแรม (chan jong hong wai nai rongraem) : Saya telah memesan kamar di hotel.

- Pelafalan: "chan jong hong wai nai rong-raem" 2. พรุ่งนี้ฉันจะไปเช็คอินที่ห้องที่ฉันจองไว้ (prung-nii chan ja bpai check-in tee hong tee chan jong wai) : Besok saya akan check-in di kamar yang telah saya pesan.

- Pelafalan: "prung-nii chan ja bpai check-in tee hong tee chan jong wai" Dengan memahami frasa ini, Anda dapat berkomunikasi tentang pemesanan kamar saat berada di Thailand.

Selamat belajar!