2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

There is a monthly maintenance fee. Há uma taxa de manutenção mensal.

There is a monthly maintenance fee.

(Há uma taxa de manutenção mensal.) A expressão "monthly maintenance fee" refere-se a um pagamento que você faz a cada mês para manter um serviço ou produto.

Pronúncia: "dér is a mântli meitênens fi" Por exemplo, se você tiver uma conta em um banco, o banco pode cobrar uma taxa mensal.

Neste caso, você diria: " There is a monthly maintenance fee at the bank.

" (Há uma taxa de manutenção mensal no banco.) Pronúncia: "dér is a mântli meitênens fi at dê bänk" Outro exemplo pode ser sobre um condomínio.

Se você mora em um prédio, você pode pagar uma taxa para cobrir a manutenção das áreas comuns.

Você poderia dizer: " There is a monthly maintenance fee for the condominium.

" (Há uma taxa de manutenção mensal para o condomínio.) Pronúncia: "dér is a mântli meitênens fi for dê kândomíniom" Lembre-se, essas taxas ajudam a garantir que os serviços estejam sempre em bom estado.

Isso significa que, mesmo que você não goste de pagar essa taxa, ela é importante para manter tudo funcionando.

Um exemplo adicional: se você tem uma assinatura de streaming, como Netflix, você paga uma taxa mensal para poder assistir aos filmes.

Então, você poderia dizer: " There is a monthly maintenance fee for Netflix.

" (Há uma taxa de manutenção mensal para o Netflix.) Pronúncia: "dér is a mântli meitênens fi for néteflix" Portanto, a taxa de manutenção mensal é algo comum em muitos serviços e é importante saber sobre isso.