Estou ansioso para a nossa reunião. ฉันตั้งตารอการประชุมของเรา
"Estou ansioso para a nossa reunião" แปลเป็นภาษาไทยว่า "ฉันตั้งตารอการประชุมของเรา" คำว่า "Estou" (เอสตู) หมายถึง "ฉันเป็นอยู่" หรือ "ฉันอยู่" ส่วน "ansioso" (อันซิออซู) แปลว่า "ตื่นเต้น" หรือ "กระวนกระวาย" ซึ่งแสดงถึงความรู้สึกคาดหวังที่อยากจะพบเจอใครสักคนหรือได้ทำกิจกรรมอะไรบางอย่าง ในที่นี้คือตั้งตารอการประชุม วลีนี้ใช้เมื่อคุณรู้สึกตื่นเต้นที่จะเข้าร่วมในการประชุมกับคนอื่น หรือเมื่อคุณมีความหวังดีๆ เกี่ยวกับการประชุมที่กำลังจะมาถึง ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - "Estou ansioso para a nossa reunião amanhã." (เอสตู อันซิออซู ปารา อา โนซา เรอูนียง อามันญา) แปลว่า "ฉันตั้งตารอการประชุมของเราในวันของพรุ่งนี้" นอกจากนี้ คุณสามารถพูดว่า: - "Estou animado para a nossa reunião." (เอสตู อานิมาดู ปารา อา โนซา เรอูนียง) หมายถึง "ฉันรู้สึกตื่นเต้นสำหรับการประชุมของเรา" - หรือ "Mal posso esperar pela nossa reunião!" (มาล ปอสโซ เอสเปอร เปล่า โนซา เรอูนียง) ซึ่งหมายถึง "ฉันแทบจะรอไม่ไหวสำหรับการประชุมของเรา!" การใช้วลีเหล่านี้จะช่วยให้แสดงถึงความสนใจและความตั้งใจของคุณที่จะมีส่วนร่วมในการประชุมเป็นอย่างดี