Você pode me enviar um lembrete? คุณสามารถส่งการเตือนความจำให้ฉันได้ไหม?
แน่นอน! มาดูประโยคนี้กัน: “Você pode me enviar um lembrete?” (วอเซ่ โปรดชี้ เม เอ็นวีอาร์ อุม เลมบรีเต้?) ซึ่งแปลว่า “คุณสามารถส่งการเตือนความจำให้ฉันได้ไหม?” การอธิบาย - Você (วอเซ่) = คุณ - pode (โปรดชี้) = สามารถ - me (เม) = ให้ฉัน - enviar (เอ็นวีอาร์) = ส่ง - um lembrete (อุม เลมบรีเต้) = การเตือนความจำ ตัวอย่างการใช้ 1. ถ้าคุณมีนัดหมายในวันพรุ่งนี้ และคุณต้องการให้เพื่อนช่วยเตือนคุณ คุณสามารถพูดว่า: “Você pode me enviar um lembrete sobre a reunião amanhã?” (วอเซ่ โปรดชี้ เม เอ็นวีอาร์ อุม เลมบรีเต้ โซบรี อา เรอูนียัง อามันญ่า?) แปลว่า “คุณสามารถส่งการเตือนความจำเกี่ยวกับการประชุมวันพรุ่งนี้ให้ฉันได้ไหม?” 2. หากคุณใช้โทรศัพท์มือถือ คุณอาจจะขอให้เพื่อนช่วยส่งข้อความเตือนให้: “Pode me ajudar? Eu preciso de um lembrete.
” (โปรดชี้ เม อะจูดาร์? เอียว พรีซิโซ ดี อุม เลมบรีเต้.) แปลว่า “คุณช่วยฉันได้ไหม? ฉันต้องการการเตือนความจำ” การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารเกี่ยวกับการเตือนความจำในชีวิตประจำวันได้ง่ายขึ้น!