2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Ich habe meinen Anschluss verpasst. Perdi minha conexão.

Claro! Vamos falar sobre a frase "Ich habe meinen Anschluss verpasst." que em português significa "Perdi minha conexão." Explicação em Português e Alemão: 1. "Ich habe" (Pronúncia: "Ih ha-be") - Em português, isso significa "Eu tenho".

Aqui, usamos o verbo "haben" (ter) no passado, que em português é a forma do passado simples.

2. "meinen Anschluss" (Pronúncia: "mai-nen An-shluss") - "meinen" significa "meu" e "Anschluss" significa "conexão" (por exemplo, conexão de trem ou ônibus).

- Portanto, "meinen Anschluss" se traduz como "minha conexão".

3. "verpasst" (Pronúncia: "fer-passt") - Essa palavra significa "perdi." É o particípio passado do verbo "verpassen," que significa "perder" em português.

- A frase completa "Ich habe meinen Anschluss verpasst" significa que você não conseguiu pegar seu meio de transporte que estava conectado.

Exemplos: 1. Frase Completa: - Alemão: "Ich habe meinen Anschluss verpasst." - Português: "Perdi minha conexão." 2. Outro Exemplo: - Alemão: "Ich habe meinen Flug verpasst." (Pronúncia: "Ih ha-be mai-nen Flu-g fer-passt.") - Português: "Perdi meu voo." 3. Usando em uma situação: - Alemão: "Ich war zu spät am Bahnhof.

Ich habe meinen Anschluss verpasst." (Pronúncia: "Ih var tsu shpêt am Ban-hof.

I h habe mai-nen An-shluss fer-passt.") - Português: "Cheguei tarde na estação.

Perdi minha conexão." Conclusão: Aprendendo essa frase e suas partes, você pode entender melhor como se expressar ao falar sobre conexões perdidas.

Continue praticando!