2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

매력적이다 être attirant

Le mot '매력적이다' (maeryeokjeogida) signifie "être attirant" en français.

C'est un adjectif utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui a un charme ou une attraction.

Par exemple, si vous voulez dire "Cette personne est attirante", vous pouvez dire "그 사람은 매력적이다" (geu sarameun maeryeokjeogida).

Voici quelques éléments importants à retenir : 1. Contexte : On utilise '매력적이다' pour parler de l'apparence physique, de la personnalité, ou même d'un lieu.

- Exemple : "이 곳은 매력적이다" (i goseun maeryeokjeogida) - "Cet endroit est attirant".

2. Utilisation dans les phrases : - Pour complimenter quelqu'un, vous pourriez dire "너는 정말 매력적이다" (neoneun jeongmal maeryeokjeogida) - "Tu es vraiment attirant(e)".

3. Synonymes : Un autre mot que vous pouvez utiliser est '매력있다' (maeryeok itda), qui signifie aussi "avoir du charme".

- Exemple : "그녀는 매력있다" (geunyeoneun maeryeok itda) - "Elle a du charme".

4. Variantes : En ajoutant '아름답다' (areumdapda), qui signifie "beau/belle", vous pouvez enrichir votre vocabulaire.

- Par exemple : "그 꽃은 아름답고 매력적이다" (geu kkoch eun areumdapgo maeryeokjeogida) - "Cette fleur est belle et attirante".

En synthèse, '매력적이다' est un mot très utile pour exprimer l'attraction envers des personnes ou des choses en Korean.

Pratiquez ces phrases et n'hésitez pas à les utiliser dans vos conversations !