2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Ritrovo การรวมตัว

Ritrovo การรวมตัว (Pronuncia: รีทรอวโอ) หมายถึง การพบกันหรือการรวมตัวกันของกลุ่มคน เพื่อทำกิจกรรมต่างๆ ที่เป็นประโยชน์ หรือเพื่อสร้างความสัมพันธ์กัน ในอิตาลี การรวมตัวนี้จะเกิดขึ้นในหลายโอกาส เช่น งานเลี้ยง, การประชุม, หรือแม้แต่การนัดหมายกับเพื่อนฝูง ตัวอย่างในบริบทของภาษาไทย: "เราจะมี Ritrovo ในวันเสาร์นี้ที่สวนสาธารณะ" (Pronuncia: เราจะมี รีทรอวโอ ในวันเสาร์นี้ที่สวนซาธารณะ) ในภาษาอิตาลี: "Abbiamo un ritrovo sabato al parco." (Pronuncia: อับเบียมโม อุน รีทรอวโอ ซาบาโต อัล พาร์โก) Ritrovo ยังสามารถหมายถึงสถานที่ที่คนมาพบกัน เช่น "นี้คือสถานที่ Ritrovo ของเราทุกคน" (Pronuncia: นี้คือสตาแทนทีรีทรอวโอของเราทุกคน) และในภาษาอิตาลี: "Questo è il nostro luogo di ritrovo." (Pronuncia: เควสโต้ เอ็ล นอสโตร ลูอีโก ดี รีทรอวโอ) การรวมตัวนี้มีความสำคัญในการสร้างความสัมพันธ์และสร้างแรงบันดาลใจให้กันในกลุ่ม ยกตัวอย่างเช่น "Ritrovo ช่วยให้เราได้แบ่งปันประสบการณ์" (Pronuncia: รีทรอวโอช่วยให้เราได้แบ่งปันประสบการณ์) เนื่องจากการรวมตัวเป็นเรื่องที่มีความสำคัญในการสื่อสารและการสร้างเครือข่ายในสังคม ทุกๆ คนจึงควรมี Ritrovo อย่างน้อยสัปดาห์ละครั้งเพื่อรักษาความสัมพันธ์กับคนรอบข้าง (Pronuncia: เพื่อรักษาความสัมพันธ์กับคนรอบข้าง)