2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Ke lokasi kejadian Sur les lieux de l'accident

D'accord ! Commençons par expliquer 'Ke lokasi kejadian' qui signifie 'Sur les lieux de l'accident'.

Ke lokasi kejadian Prononciation : [ke lo-ka-si ke-ja-di-an] C'est une phrase utilisée pour indiquer un lieu spécifique où un événement dramatique, comme un accident, a eu lieu.

En français, cela se traduit par 'Sur les lieux de l'accident'.

Décomposition : - Ke (prononciation: [ke]) signifie 'à' ou 'vers'.

- Exemple : "Saya pergi ke sekolah." (Je vais à l'école.) - Lokasi (prononciation: [lo-ka-si]) signifie 'lieu'.

- Exemple : "Lokasi ini sangat indah." (Cet endroit est très beau.) - Kejadian (prononciation: [ke-ja-di-an]) signifie 'événement' ou 'incident'.

- Exemple : "Kejadian itu membuat saya terkejut." (Cet incident m'a surpris.) Utilisation dans une phrase : 1. "Saya harus pergi ke lokasi kejadian." Prononciation : [Sa-ya ha-rus per-gi ke lo-ka-si ke-ja-di-an] Traduction : "Je dois aller sur les lieux de l'accident." 2. "Polisi sudah sampai di lokasi kejadian." Prononciation : [Po-li-si su-dah sam-pai di lo-ka-si ke-ja-di-an] Traduction : "La police est déjà arrivée sur les lieux de l'accident." En résumé : Lorsque vous parlez de 'Ke lokasi kejadian', vous désignez un endroit crucial pour comprendre ou enquêter sur un incident.

En combinant les éléments des phrases, vous apprenez à décrire des situations spécifiques en indonésien tout en reliant les mots et les phrases en français.

Pratiquez ces phrases et leur prononciation pour améliorer votre compréhension et votre fluidité en indonésien !