2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

志望動機 เหตุผลที่สมัครงาน

志望動機 (Shibou douki) คือ เหตุผลที่สมัครงาน ซึ่งคนที่ไปสัมภาษณ์จะต้องพูดถึงเหตุผลที่สนใจในตำแหน่งงานที่สมัคร โดยควรแสดงความตั้งใจและความกระตือรือร้นที่จะทำงานในบริษัทนั้น ๆ เมื่อพูดถึง志望動機 เราสามารถเริ่มต้นด้วยการพูดถึงความสนใจในบริษัท เช่น 「私は貴社のビジョンに共感しています。」(Watashi wa kisha no bijon ni kyokan shiteimasu) – "ฉันเห็นด้วยกับวิสัยทัศน์ของบริษัท" ต่อมาให้พูดถึงทักษะที่เรามี ที่สอดคล้องกับตำแหน่งงาน เช่น 「私は〇〇の経験がありますので、貢献できると思います。」(Watashi wa 〇〇 no keiken ga arimasu node, kouken dekiru to omoimasu) – "ฉันมีประสบการณ์ใน〇〇 ดังนั้นคิดว่าฉันสามารถมีส่วนร่วมได้" สุดท้าย ให้พูดถึงความต้องการที่จะเรียนรู้และเติบโต เช่น 「この仕事を通じて、成長したいです。」(Kono shigoto o tsuujite, seichou shitai desu) – "ฉันต้องการเติบโตผ่านงานนี้" ตัวอย่าง志望動機(Shibou douki): 「私は貴社のビジョンに共感しています。また、私はマーケティングの経験がありますので、貢献できると思います。この仕事を通じて、成長したいです。」 (Watashi wa kisha no bijon ni kyokan shiteimasu.

Mata, watashi wa maaketingu no keiken ga arimasu node, kouken dekiru to omoimasu.

Kono shigoto o tsuujite, seichou shitai desu.) "ฉันเห็นด้วยกับวิสัยทัศน์ของบริษัท และฉันมีประสบการณ์ด้านการตลาด ดังนั้นคิดว่าฉันสามารถมีส่วนร่วมได้ ฉันต้องการเติบโตผ่านงานนี้"