ชำระค่าโดยสาร pagar a tarifa
Claro! Vamos aprender sobre o termo "ชำระค่าโดยสาร" (chamra kâa doisoa), que significa "pagar a tarifa" em português e tailandês.
O que significa "ชำระค่าโดยสาร"? - ชำระ (chamra) : significa "pagar".
- ค่าโดยสาร (kâa doisoa) : refere-se à "tarifa" ou "custo de passagem".
Como usar em frases 1. Eu quero pagar a tarifa.
- Tailandês: ฉันต้องการชำระค่าโดยสาร (Chán tôngkān chamra kâa doisoa) - Pronúncia: "Chán tông-kān cham-ra kâa dôi-sàan" 2. Onde eu posso pagar a tarifa? - Tailandês: ฉันสามารถชำระค่าโดยสารที่ไหน? (Chán sà-mâat chamra kâa doisoa thîi năi?) - Pronúncia: "Chán sà-màat cham-ra kâa dôi-sàan tîi năi?" 3. A tarifa é 30 baht.
- Tailandês: ค่าโดยสารคือ 30 บาท (Kâa doisoa khue 30 bàat) - Pronúncia: "Kâa dôi-sàan khue 30 bàat" Situação prática Imagine que você está em uma estação de trem na Tailândia.
Você deseja saber como efetuar o pagamento da tarifa.
Você poderia perguntar: Você aceita cartão de crédito para pagar a tarifa? - Tailandês: คุณรับบัตรเครดิตในการชำระค่าโดยสารไหม? (Khun ráp bàt krêdit nai kān chamra kâa doisoa mái?) - Pronúncia: "Khun ràp bàt krêd-it nai kān cham-ra kâa dôi-sàan mái?" Resumo Lembre-se, "ชำระค่าโดยสาร" (chamra kâa doisoa) é uma expressão muito útil quando você está viajando ou usando transporte público na Tailândia.
Praticar essas frases ajudará você a se comunicar melhor e a se sentir mais confiante em sua jornada.
Boa sorte com seu aprendizado de tailandês!